¿Qué tribunales tienen jurisdicción en Nueva Jersey?

Sin jurisdicción sobre la materia del caso y sobre el o los demandados, un tribunal no puede proceder. La Constitución de Nueva Jersey otorga al Tribunal Superior jurisdicción sobre la materia en prácticamente todo tipo de casos. Const. de N.J., art. VI, secc. 3, párr. 2; ver Capítulo I. En general, la División de Derecho (Law Division) del Tribunal Superior tiene competencia sobre el fondo en los casos que involucran principalmente una demanda por daños monetarios, mientras que la División de Equidad (Chancery Division) tiene competencia sobre los casos que conllevan principalmente demandas de reparación no monetaria, tales como el cumplimiento específico, una orden de interdicción u otra medida cautelar equitativa. Ver R. 4:3-1(a). La Sala Civil Especial es competente para conocer de los asuntos en los que la indemnización por daños y perjuicios no supere los $10 000. R. 6:1-2(a)(1).

En los casos que involucran reclamaciones bajo una ley federal o la Constitución de los Estados Unidos, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey tiene competencia sobre el asunto. 28 U.S.C. 1331. Además, el Tribunal de Distrito para el Distrito de Nueva Jersey tiene competencia cuando el o los demandantes son de un estado diferente al del o los demandados y la cuantía en litigio supera los $75.000. 28 U.S.C. 1332. En ocasiones, tanto el tribunal federal como los tribunales estatales pueden tener competencia en la materia. Aunque el litigio federal queda fuera del alcance de este libro, debe considerar detenidamente si es mejor elegir un tribunal federal en lugar de uno estatal como sede para presentar este caso. Dos recursos indispensables para la práctica del litigio federal son las ediciones comentadas de Gann Law Books sobre Reglas de Práctica Federal de Nueva Jersey, escrito por Allyn Z. Lite y New Jersey Law Journal Books’ Procedimiento Civil Federal de Nueva Jersey, editado por Robert E. Bartkus.