{"id":5182,"date":"2025-05-23T12:32:02","date_gmt":"2025-05-23T12:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/aielloharris.com\/?p=5182"},"modified":"2025-07-21T16:52:12","modified_gmt":"2025-07-21T16:52:12","slug":"el-fiscal-del-condado-tiene-la-discrecion-de-procesar-a-los-infractores-como-menores-de-edad-o-como-adultos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/the-county-prosecutor-has-the-discretion-to-charge-the-offenders-either-as-juveniles-or-adults\/","title":{"rendered":"El fiscal del condado tiene la discreci\u00f3n de acusar a los infractores como menores de edad o como adultos."},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"gb-element-c08abb88\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrevistador:&nbsp;<\/strong>Usted dijo que por abuso sexual o acusaciones sexuales los propios estudiantes no van a ser acusados; \u00bfqui\u00e9n puede tomar esa decisi\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/abogados\/james-a-abate-esq\/\">James Abate<\/a><strong>:&nbsp;<\/strong>Han sido acusados de <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/delitos-menores\/tribunal-municipal\/juvenile-crimes\/\">j\u00f3venes<\/a> en lugar de como adultos. La fiscal\u00eda del condado tom\u00f3 esa decisi\u00f3n para el condado donde est\u00e1 Sayreville; ese es el condado de Middlesex, y de hecho, se tuvieron en cuenta muchas consideraciones para ello. Una de esas consideraciones es hasta qu\u00e9 punto el rector de la escuela abri\u00f3 todo el proceso y c\u00f3mo sintieron que estaban llegando a esto al principio de las cosas, en lugar de que esto se hubiera encubierto durante un per\u00edodo prolongado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si las circunstancias del caso lo justifican, un menor puede ser acusado como adulto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrevistador:&nbsp;<\/strong>Si alguien que tiene 17 a\u00f1os comete alg\u00fan tipo de <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/delitos-sexuales\/\">acto sexual<\/a> o alguien que es m\u00e1s joven, esa persona probablemente se va a enfrentar a algunos cargos y podr\u00eda ser juzgada como adulto. \u00bfEs esa una suposici\u00f3n precisa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>James Abate:&nbsp;<\/strong>Depende de los hechos de lo que sucedi\u00f3. Si es algo como <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/delitos-sexuales\/agresion-sexual\/\">violaci\u00f3n con uso de fuerza<\/a>, entonces s\u00ed, se le considerar\u00e1 para ser tratado como un adulto. Cualquiera menor de 18 a\u00f1os normalmente va a ser tratado como un menor, tendr\u00eda que haber circunstancias bastante extraordinarias para que alguien sea tratado como un adulto sin serlo todav\u00eda. Esto demuestra cu\u00e1n extraordinarias deben ser esas circunstancias; en este caso, consideraron que no se cumpl\u00edan las circunstancias. He tenido casos en los que te enfrentas a un menor merodeando por los terrenos de la escuela con un arma de fuego, intentando entrar a la escuela.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tienen que existir circunstancias extraordinarias para validar que se juzgue a un menor como adulto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquiera que vea las noticias, se parece mucho a Columbine. Se parece mucho a lo que pas\u00f3 en Connecticut con todos esos ni\u00f1os que fueron asesinados por un hombre armado y ese caso no se manej\u00f3 como un caso de adultos. Se manej\u00f3 como un caso de menores, as\u00ed que no s\u00e9 si hubo un plan o no, pero nunca pas\u00f3 nada, as\u00ed que fue solo un malentendido. La conclusi\u00f3n es que ten\u00eda que haber circunstancias bastante extraordinarias para que el fiscal elevara los cargos de menor para ser tratado como adulto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posible marco temporal de resoluci\u00f3n para el caso de novatadas de la escuela secundaria de Sayreville<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrevistador:&nbsp;<\/strong>\u00bfQu\u00e9 va a pasar con este caso? \u00bfCu\u00e1nto tiempo m\u00e1s prev\u00e9 que va a tomar?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>James Abate:\u00a0<\/strong>Una vez que los abogados se involucran, desafortunadamente puede tomar bastante tiempo. Lo primero que van a tener que hacer es que, mientras la investigaci\u00f3n a\u00fan est\u00e1 en curso, el fiscal va a querer preparar su caso a fondo y no apresurarlo. En cualquier caso penal, hay diferentes etapas. La primera etapa ser\u00e1 una fase previa al juicio o fase previa a la acusaci\u00f3n formal, donde, en t\u00e9rminos generales, se har\u00e1 la oferta m\u00e1s clemente porque en este punto el fiscal no ha tenido que hacer ning\u00fan trabajo, no ha tenido que hacer una investigaci\u00f3n completa y no ha tenido que prepararse para el juicio. Es en esa etapa donde, si se trata de adultos, normalmente se le ofrecer\u00e1 un programa de desv\u00edo para infractores primerizos, como la intervenci\u00f3n previa al juicio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En situaciones violentas, los programas de desv\u00edo para infractores primerizos generalmente no est\u00e1n disponibles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como se trata de una situaci\u00f3n violenta, no creo que eso vaya a suceder, pero por supuesto, podr\u00eda equivocarme. Se ha concedido una intervenci\u00f3n previa al juicio donde uno no esperar\u00eda que se concediera. Quieren saber todo lo que sucede, as\u00ed que no veo que vayan a conceder ninguna resoluci\u00f3n r\u00e1pida para esto, creo que van a averiguar todo lo que pas\u00f3 sin importar cu\u00e1nto tiempo tome. En alg\u00fan momento, la evidencia se presentar\u00e1 a un gran jurado y el gran jurado votar\u00e1 entonces sobre si hay causa probable para pensar que se han cometido delitos. El gran jurado, si vota que s\u00ed, entonces el caso se fija en un calendario de juicio. Ahora bien, el asunto a\u00fan se puede resolver mediante un acuerdo de culpabilidad, pero en ese punto, el fiscal tiene todo lo que necesita para enviar el caso a juicio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los fiscales generalmente tienden a ofrecer acuerdos de culpabilidad a una sola persona<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez comienza a gestionar si las partes tienen un descubrimiento de prueba completo de lo que tiene la otra parte, y en ese momento, preparar\u00e1n el caso para el juicio, comenzar\u00e1n a seleccionar a los jurados y luego, a medida que el proceso avanza cada vez m\u00e1s, las manos del fiscal se vuelven menos flexibles. No s\u00e9 si va a suceder. Tambi\u00e9n se est\u00e1 tratando con un gran n\u00famero de personas aqu\u00ed; a los fiscales por lo general no les gusta ofrecer un acuerdo a una sola persona cuando tienen otras partes del caso sin resolver. Eso lo hace m\u00e1s complejo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contacte a nuestro <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/\">abogados de defensa penal de Nueva Jersey<\/a> hoy con la informaci\u00f3n de contacto a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"bkgd-gradient-light border-m padding-m gb-element-22e0e5d7\">\n<h4 class=\"gb-text gb-text-1620afa4\">Contacte a nuestros abogados penalistas de Nueva Jersey<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contacte hoy a nuestros abogados penalistas de Nueva Jersey al <strong>(908) 561-5577<\/strong> o env\u00ede una solicitud a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"\/es\/contactenos\/\">formulario de contacto<\/a>.Su consulta inicial se llevar\u00e1 a cabo por tel\u00e9fono y puede programar una cita en una de nuestras <a href=\"\/es\/areas-de-servicio\/\">ubicaciones de las oficinas<\/a>&nbsp;en todo Nueva Jersey.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interviewer:&nbsp;You said that for sexual abuse or sexual allegations that the students themselves are not going to be charged; who can make that call? James Abate:&nbsp;They\u2019ve been charged as juveniles rather than as adults. The county prosecutor\u2019s office made that call for the county where Sayreville is; that\u2019s Middlesex County, and indeed, many considerations went &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"El fiscal del condado tiene la discreci\u00f3n de acusar a los infractores como menores de edad o como adultos.\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/the-county-prosecutor-has-the-discretion-to-charge-the-offenders-either-as-juveniles-or-adults\/#more-5182\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre The County Prosecutor Has The Discretion To Charge the Offenders Either As Juveniles Or Adults\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-5182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hazing-crimes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5182"}],"curies":[{"name":"buen juego","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}