{"id":5032,"date":"2025-05-21T16:36:35","date_gmt":"2025-05-21T16:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/aielloharris.com\/?p=5032"},"modified":"2025-07-21T16:34:36","modified_gmt":"2025-07-21T16:34:36","slug":"conceptos-erroneos-comunes-sobre-los-cargos-de-conducir-bajo-los-efectos-de-sustancias-en-nueva-jersey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/common-misconceptions-about-drug-related-dui-charges-in-new-jersey\/","title":{"rendered":"Conceptos err\u00f3neos comunes sobre los cargos de conducir bajo los efectos de drogas (DUI) en Nueva Jersey"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"gb-element-f2c04cf0\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrevistador:<\/strong> \u00bfCu\u00e1les son algunos de los conceptos err\u00f3neos m\u00e1s comunes que tiene la gente sobre <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/#duid-in-new-jersey\">conducci\u00f3n bajo los efectos de drogas<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/abogados\/james-a-abate-esq\/\">James Abate<\/a>La primera idea err\u00f3nea es que el DRE es una prueba v\u00e1lida y que no se puede impugnar. S\u00ed se puede, y al ser miembro de la Asociaci\u00f3n de Abogados Defensores Penales de Nueva Jersey, tenemos un informe est\u00e1ndar en el que impugnamos la prueba del DRE por considerarla poco fiable; incluso si tienen una revisi\u00f3n del DRE, no todos los departamentos la tienen, impugnaremos esa prueba por considerarla poco fiable, y no hay ninguna opini\u00f3n judicial en Nueva Jersey, al menos, que establezca que la prueba del DRE sea per se fiable. Tiene que ser determinada por el juez, y llegar\u00e1 un momento en que esa impugnaci\u00f3n llegue hasta el tribunal de apelaci\u00f3n a partir del caso apropiado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las personas tienen derecho a negarse a proporcionar una muestra de orina cuando enfrentan cargos por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) en Nueva Jersey<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro concepto err\u00f3neo es que la polic\u00eda tiene derecho a hacerle dar una muestra de orina. No lo tiene. Puede negarse a proporcionar una muestra de orina. <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/#implied-consent\">ley de consentimiento impl\u00edcito de Nueva Jersey<\/a> se aplica \u00fanicamente a la prueba Alco, a la prueba qu\u00edmica de aliento; algunas personas la llaman alcohol\u00edmetro. No se aplica a dar una muestra de sangre u orina. Puede negarse a hacerlo. La polic\u00eda puede entonces solicitar una orden judicial y extraerle sangre, pero no se le acusar\u00e1 de negarse a proporcionar orina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tomar un medicamento recetado legalmente no otorga inmunidad contra los cargos de conducir bajo los efectos del alcohol o drogas (DUI) en Nueva Jersey<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro error com\u00fan es pensar que si est\u00e1s tomando un medicamento legal, todo est\u00e1 bien. No, ten\u00eda una receta para eso. Estaba permitido, un m\u00e9dico me dijo que tomara ese medicamento y no deber\u00edan acusarme de nada. Bueno, el problema con el que lidia la polic\u00eda ah\u00ed no es si tienes drogas ilegales o no. Ese no es el problema. El problema es si debes estar conduciendo, y si ese medicamento tiene una advertencia que dice \u201cNo tomar con alcohol\u201d y arrojas una lectura de alcohol, aunque sea baja, puedes ser acusado de conducir bajo los efectos del alcohol.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"container-med\">\n<div class=\"gb-element-17e76c3a\">\n<div><div class=\"gb-looper-a8a40f00\">\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-3a363a2c post-5601 case-study type-case-study status-publish hentry case-study-category-dwi-dui\">\n<div class=\"gb-element-f63707c7\">\n<p class=\"gb-text hl-sub gb-text-e7ba85c4\">Estudio de caso<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text\">Desestimaci\u00f3n de DWI por concentraci\u00f3n de alcohol en sangre (BAC)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-text\">Los abogados defensores de DWI en Aiello, Harris, Abate, Law Group PC comparecieron recientemente ante el Tribunal Municipal de Chatham Township. El acusado fue acusado de DWI (conducir ebrio) en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-50, conducci\u00f3n imprudente en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-96, no mantenerse en su carril en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-88a, posesi\u00f3n de un recipiente de alcohol abierto en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-51B, y mantenimiento de luces en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:3-66.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-30b04837\">\n<a class=\"gb-text btn-primary\" href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/estudio-de-caso\/desestimacion-de-dwi-por-bac\/\">Leer caso de estudio<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-text btn-text-underline\" href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/categoria-de-estudio-de-caso\/dwi-dui\/\">Ver todos los estudios de casos de DWI \/ DUI<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errores comunes de los clientes tras ser arrestados por conducir bajo los efectos de drogas (DUI)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrevistador:<\/strong> \u00bfCu\u00e1les dir\u00eda que son algunos de los errores que comete la gente al ser arrestada por conducir bajo los efectos de drogas (DUI)?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>James Abate:<\/strong> Hacer admisiones, entregar su orina voluntariamente, ser acosados por la polic\u00eda para lograrlo, pero ni siquiera llamar\u00eda a eso un error. Creo que no hay nada de malo en cooperar con la polic\u00eda. Eso es muy confuso porque te dir\u00e1n que no tienes derecho a un abogado, que no tienes derecho a negarte a la prueba de alcoholemia, y entonces intentas averiguar, bueno, s\u00e9 que hay una a la que no puedo negarme o me acusar\u00e1n de algo, pero no est\u00e1n seguros de cu\u00e1l es. Es dif\u00edcil para la gente. Supongo que el mayor error es beber cuando est\u00e1s tomando un medicamento que no debe tomarse con alcohol.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"border-m padding-m gb-element-22e0e5d7\">\n<h3 class=\"gb-text gb-text-1620afa4\">Recursos sobre conducci\u00f3n bajo los efectos de drogas (DUID)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/conceptos-erroneos-comunes-sobre-los-cargos-de-conducir-bajo-los-efectos-de-sustancias-en-nueva-jersey\/\">Conceptos err\u00f3neos comunes sobre los cargos de conducir bajo la influencia de drogas en Nueva Jersey<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/escenarios-comunes-que-resultan-en-cargos-por-conducir-bajo-los-efectos-de-drogas-dui\/\">Casos comunes que resultan en cargos por conducir bajo los efectos de drogas (DUI)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/los-derechos-de-un-individuo-con-respecto-al-registro-y-la-incautacion-ilegales\/\">Los derechos de un individuo con respecto al registro e incautaci\u00f3n ilegal<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/posibles-sanciones-derivadas-de-cargos-por-conducir-bajo-los-efectos-de-drogas-dui-en-nueva-jersey\/\">Posibles sanciones derivadas de cargos por conducir bajo los efectos de drogas (DUI) en Nueva Jersey<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/aspectos-dificiles-de-defender-un-dui-relacionado-con-drogas-desde-la-perspectiva-de-un-abogado\/\">Aspectos desafiivos de la defensa por conducir bajo los efectos de drogas desde la perspectiva de un abogado<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/los-metabolitos-se-definen-como-moleculas-procedentes-de-una-sustancia-controlada-incluida-en-las-listas-de-control\/\">Los metabolitos se definen como mol\u00e9culas de un f\u00e1rmaco controlado programado<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/the-qualities-to-look-for-when-looking-to-hire-an-attorney-for-defending-drug-related-dui-charges\/\">Las cualidades que se deben buscar al contratar a un abogado para defender cargos de DUI relacionados con drogas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/39-4-50-new-jerseys-dwi-statute\/\">NJSA 39:4-50 \u2013 Explicaci\u00f3n de la ley, sanciones y defensas sobre conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en Nueva Jersey<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/2c11-5-2c12-1c-nj-statutes-explained\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/2c11-5-2c12-1c-nj-statutes-explained\/\">NJSA 2C:11-5 y NJSA 2C:12-1(c) \u2013 Las leyes de homicidio vehicular y agresi\u00f3n por autom\u00f3vil de Nueva Jersey en accidentes por conducir en estado de ebriedad (DWI) explicadas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/conducir-bajo-los-efectos-de-drogas-en-nueva-jersey\/\">Nuestros abogados de DUID en Nueva Jersey<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/\">Nuestra pr\u00e1ctica de DUI en Nueva Jersey<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recursos sobre delitos de drogas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/types-of-common-drug-charges\/\">Tipos de cargos comunes por drogas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/common-misconceptions-regarding-drug-charges\/\">Conceptos err\u00f3neos comunes sobre los cargos por drogas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/es-la-posesion-de-parafernalia-de-drogas-un-delito-grave\/\">\u00bfLa posesi\u00f3n de parafernalia de drogas es un delito grave?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/posesion-frente-a-intencion\/\">Posesi\u00f3n frente a intenci\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/controlled-substances\/\">Sustancias controladas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/buscar-incautacion\/\">Registro e incautaci\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/initial-arraignment\/\">Primera lectura de cargos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/jurisdiccion-federal-sobre-inmigracion\/\">Jurisdicci\u00f3n federal e inmigraci\u00f3n relacionada con cargos por drogas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/notable-cases\/\">Casos notables<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/delitos-relacionados-con-drogas\/\">Nuestros abogados de delitos relacionados con drogas en Nueva Jersey<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"bkgd-gradient-light border-m padding-m gb-element-22e0e5d7\">\n<h4 class=\"gb-text gb-text-1620afa4\">Contacte a un abogado de DUI en Nueva Jersey hoy mismo<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contacta a <a href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/areas-de-practica\/derecho-penal\/conducir-bajo-los-efectos-del-alcohol-o-las-drogas-en-nueva-jersey\/\">Abogado de DUI en Nueva Jersey<\/a> hoy a las <strong>(908) 561-5577<\/strong> o env\u00ede una solicitud a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"\/es\/contactenos\/\">formulario de contacto<\/a>.Su consulta inicial se llevar\u00e1 a cabo por tel\u00e9fono y puede programar una cita en una de nuestras <a href=\"\/es\/areas-de-servicio\/\">ubicaciones de las oficinas<\/a>\u00a0en todo Nueva Jersey.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interviewer: What are some of the most common misconceptions that people have about drug-related DUIs? James Abate: The first misconception is that the DRE is a valid test and that it can\u2019t be challenged. It can, and being a member of the Association of Criminal Defense Lawyers of New Jersey, we have a standard brief &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Conceptos err\u00f3neos comunes sobre los cargos de conducir bajo los efectos de drogas (DUI) en Nueva Jersey\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/aielloharris.com\/es\/common-misconceptions-about-drug-related-dui-charges-in-new-jersey\/#more-5032\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Common Misconceptions About Drug-Related DUI Charges In New Jersey\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-5032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drug-related-dui"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5032"}],"curies":[{"name":"buen juego","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}