{"id":5016,"date":"2025-05-21T15:47:47","date_gmt":"2025-05-21T15:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/aielloharris.com\/?p=5016"},"modified":"2025-06-05T20:38:20","modified_gmt":"2025-06-05T20:38:20","slug":"historial-de-casos-que-defiende-los-resultados-de-la-prueba-de-sobriedad-en-el-campo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/case-history-defending-the-results-of-the-field-sobriety-test\/","title":{"rendered":"Historial del caso: Defendiendo los resultados de la prueba de sobriedad en el campo"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Entrevistador: <\/strong>\u00bfPuede compartir uno o dos casos de \u00e9xito sobre la defensa de los resultados de las pruebas de sobriedad de campo?<\/p>\n\n\n\n

James Abate<\/a>: <\/strong>S\u00ed. Hubo un caso que manejamos en el Tribunal Municipal de Bridgewater por Conducir bajo los efectos del alcohol<\/a>. El oficial puso la m\u00fasica tan alta antes de salir del auto que pudo evitar que el micr\u00f3fono exterior grabara. Consegu\u00ed el manual de la polic\u00eda estatal sobre el uso adecuado del equipo de grabaci\u00f3n de video, el cual proh\u00edbe el uso de dispositivos de entretenimiento personal en el auto. Como resultado, pudimos lograr que se suprimiera toda la evidencia y se desestim\u00f3 el caso.<\/p>\n\n\n\n

Las instrucciones para las pruebas de sobriedad en el campo deben darse en un idioma comprensible para el participante<\/h2>\n\n\n\n

Hubo otro caso en el Tribunal Municipal de Clark en el que el video de la prueba psicof\u00edsica demostr\u00f3 que el cliente no entend\u00eda las instrucciones. \u00c9l hablaba un idioma diferente y eso trae a colaci\u00f3n toda una serie de jurisprudencia distinta.<\/p>\n\n\n\n

Lo importante es que las instrucciones que se le dieron no estaban claras para el conductor. \u00c9l estaba levantando los brazos y el oficial no estaba demostrando el prueba de sobriedad en el campo<\/a> de tal manera que le hizo entender lo que estaba pasando. Como resultado, pudimos lograr que desestimaran ese caso.<\/p>\n\n\n\n

El entorno en el que se administra la prueba de sobriedad de campo debe cumplir con los criterios del manual<\/h2>\n\n\n\n

Pero, con mucho, mi caso favorito ocurri\u00f3 en el Tribunal Municipal de Clinton. Fuimos a la escena despu\u00e9s de conseguir el video y despu\u00e9s de obtener el an\u00e1lisis de la prueba de sobriedad de campo. El informe del oficial dec\u00eda que era una noche clara y brillante y que el \u00e1rea frente al auto patrulla era lisa. Bien, al mirar el video notamos que el oficial no realiz\u00f3 la prueba frente al auto patrulla. Los llev\u00f3 a la acera por seguridad.<\/p>\n\n\n\n

El \u00e1rea frente a su auto pudo haber estado despejada, lisa y plana, pero cuando llegamos a la acera parec\u00eda que alguien hab\u00eda lanzado bombas sobre esa acera. Hab\u00eda cr\u00e1teres y l\u00edneas rotas. Como resultado de eso, pudimos lograr que todo fuera reprimido.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

Estudio de caso<\/p>\n\n\n\n

Desestimaci\u00f3n de DWI por concentraci\u00f3n de alcohol en sangre (BAC)<\/h2>\n\n\n\n

Los abogados defensores de DWI en Aiello, Harris, Abate, Law Group PC comparecieron recientemente ante el Tribunal Municipal de Chatham Township. El acusado fue acusado de DWI (conducir ebrio) en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-50, conducci\u00f3n imprudente en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-96, no mantenerse en su carril en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-88a, posesi\u00f3n de un recipiente de alcohol abierto en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-51B, y mantenimiento de luces en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:3-66.<\/p>\n\n\n\n

\nLeer caso de estudio<\/a>\n\n\n\nVer todos los estudios de casos de DWI \/ DUI<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Para defenderse de un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI), es importante contratar a un abogado que tenga un conocimiento profundo de las pruebas de sobriedad en el campo<\/h2>\n\n\n\n

Entrevistador: <\/strong>\u00bfHay algo m\u00e1s sobre las pruebas de sobriedad en el campo que le gustar\u00eda mencionar?<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSiente que su caso de DUI est\u00e1 perdido debido a un mal desempe\u00f1o en la prueba de sobriedad de campo? Los resultados no siempre se pueden atribuir a la intoxicaci\u00f3n.<\/h2>\n\n\n\n

James Abate: <\/strong>Yo dir\u00eda simplemente que es importante contar con un abogado que haya recibido capacitaci\u00f3n sobre la prueba estandarizada de sobriedad en el campo y que haya tomado la misma prueba que tom\u00f3 el oficial. De esta manera, \u00e9l o ella puede evaluar adecuadamente c\u00f3mo se debi\u00f3 haber administrado la prueba. Hay oficiales que cometen errores todo el tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Algunos oficiales pondr\u00e1n en su informe que el conductor fall\u00f3. De hecho, hay un caso al respecto llamado Estado contra Morton. Los oficiales no pueden usar la palabra aprobar o reprobar. Hay conductores que hacen cosas mal en la prueba, pero la raz\u00f3n por la que hicieron algo mal en la prueba no fue porque estuvieran intoxicados.<\/p>\n\n\n\n

Se debe a que el oficial no dio adecuadamente las instrucciones sobre c\u00f3mo tomar la prueba o dio instrucciones incorrectas sobre c\u00f3mo tomar la prueba. Finalmente, hay personas que simplemente no deber\u00edan tomar la prueba por razones f\u00edsicas y si, finalmente, usted var\u00eda cualquiera de los requisitos de la prueba, los resultados no son v\u00e1lidos.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Contacte a un abogado de DUI en Nueva Jersey hoy mismo<\/h4>\n\n\n\n

Contacta a Abogado de DUI en Nueva Jersey<\/a> hoy a las (908) 561-5577<\/strong> o env\u00ede una solicitud a trav\u00e9s de nuestro formulario de contacto<\/a>.Su consulta inicial se llevar\u00e1 a cabo por tel\u00e9fono y puede programar una cita en una de nuestras ubicaciones de las oficinas<\/a>\u00a0en todo Nueva Jersey.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interviewer: Can you please share a case history or two about defending the field sobriety test results? James Abate: Yes. There was a case that we handled in the Bridgewater Municipal Court for DWI. The officer turned on music so loud before he got out of the car that he was able to keep the exterior microphone … <\/p>\n

Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-5016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-field-sobriety-tests"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5016\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5016"}],"curies":[{"name":"buen juego","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}