{"id":4986,"date":"2025-05-21T14:46:05","date_gmt":"2025-05-21T14:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/aielloharris.com\/?p=4986"},"modified":"2025-06-05T20:41:26","modified_gmt":"2025-06-05T20:41:26","slug":"cual-es-el-proposito-de-la-prueba-de-sobriedad-de-campo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/what-is-the-purpose-of-the-field-sobriety-test\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es el prop\u00f3sito de la prueba de sobriedad de campo?"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Entrevistador:<\/strong> Hoy vamos a hablar de Conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol en Nueva Jersey<\/a> y espec\u00edficamente, todo el concepto de prueba de sobriedad en el campo<\/a>. Mi primera pregunta con respecto a la prueba de sobriedad de campo es \u00bfcu\u00e1l es su prop\u00f3sito?<\/p>\n\n\n\n

Causa Probable y Evidencia<\/h2>\n\n\n\n

James Abate<\/a>La prueba estandarizada de sobriedad en el lugar tiene dos prop\u00f3sitos. El primer prop\u00f3sito es que el oficial investigue si existe causa probable para arrestarlo por conducir bajo los efectos del alcohol. Lo que quiero decir con eso es, \u00bfpuede ser llevado a la estaci\u00f3n para hacerse la prueba de alcoholemia? Hay un est\u00e1ndar muy bajo para la causa probable.<\/p>\n\n\n\n

Las pruebas fueron dise\u00f1adas por la Administraci\u00f3n Nacional de Seguridad del Tr\u00e1fico en las Carreteras (NHTSA)<\/h2>\n\n\n\n

El segundo prop\u00f3sito de la prueba de sobriedad de campo es servir como evidencia. La evidencia se basa en si el oficial puede declarar como experto en funci\u00f3n de su desempe\u00f1o en la prueba estandarizada de sobriedad de campo. Hay dos factores que intervienen en esto. En primer lugar, las pruebas estandarizadas de sobriedad de campo son promulgadas por el Departamento de Transporte de los Estados Unidos a trav\u00e9s de la Administraci\u00f3n Nacional de Seguridad del Tr\u00e1fico en las Carreteras (NHTSA).<\/p>\n\n\n\n

Hay 3 pruebas fundamentales<\/h2>\n\n\n\n

Realmente hay tres pruebas principales. La primera prueba es la prueba de nistagmo de la mirada horizontal. Eso es cuando se pasa un bol\u00edgrafo u objeto frente a sus ojos y el oficial est\u00e1 midiendo si sus ojos muestran nistagmo.<\/p>\n\n\n\n

La segunda prueba es la prueba de caminar y girar, en la que das nueve pasos, das la vuelta y das nueve pasos de regreso. La \u00faltima prueba es la de mantenerse en un solo pie, en la que se te dan instrucciones sobre c\u00f3mo levantar una pierna una cierta distancia del suelo y se observa si puedes mantener el equilibrio.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

Estudio de caso<\/p>\n\n\n\n

Desestimaci\u00f3n de DWI por concentraci\u00f3n de alcohol en sangre (BAC)<\/h2>\n\n\n\n

Los abogados defensores de DWI en Aiello, Harris, Abate, Law Group PC comparecieron recientemente ante el Tribunal Municipal de Chatham Township. El acusado fue acusado de DWI (conducir ebrio) en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-50, conducci\u00f3n imprudente en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-96, no mantenerse en su carril en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-88a, posesi\u00f3n de un recipiente de alcohol abierto en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:4-51B, y mantenimiento de luces en violaci\u00f3n de N.J.S.A. 39:3-66.<\/p>\n\n\n\n

\nLeer caso de estudio<\/a>\n\n\n\nVer todos los estudios de casos de DWI \/ DUI<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Si el conductor realiza todas las pruebas, estad\u00edsticamente, el agente tiene una probabilidad de 66% de detectar un estado de embriaguez.<\/h2>\n\n\n\n

Si te sometes a las tres pruebas, el agente tiene una probabilidad de 66%, seg\u00fan la NHTSA, de poder detectar a un conductor ebrio. Bas\u00e1ndose en ello, el agente puede entonces testificar sobre si estabas ebrio o no. Incluso si, por alguna raz\u00f3n, los resultados de la m\u00e1quina no son concluyentes, el agente tiene la opci\u00f3n de testificar como experto. En algunos casos, tenemos que enfrentarnos tanto a la m\u00e1quina como al agente.<\/p>\n\n\n\n

Las pruebas est\u00e1n dise\u00f1adas como una evaluaci\u00f3n, no como un aprobado o desaprobado<\/h2>\n\n\n\n

Entrevistador:<\/strong> Si la persona realmente los pasa, \u00bftodav\u00eda tiene la posibilidad de ser arrestada y acusada de conducir bajo los efectos del alcohol (DUI)?<\/p>\n\n\n\n

James Abate:<\/strong> Bueno, t\u00e9cnicamente s\u00ed lo hay, no es algo de aprobado o suspendido. Es una evaluaci\u00f3n basada en el desempe\u00f1o de la prueba. Si el oficial piensa que, bas\u00e1ndose en el hecho de que realizaste la prueba de sobriedad en el campo correctamente, pasaste la prueba, no te arrestar\u00e1. Esto se debe a que si llega a los corte y testifica que hiciste un buen trabajo en la prueba de sobriedad en el campo y aun as\u00ed te arrest\u00f3, entonces no ten\u00eda causa probable para el arresto y ahora estar\u00eda en un gran aprieto.<\/p>\n\n\n\n

Muchas veces, los oficiales no realizan la prueba de acuerdo con el Manual de Detecci\u00f3n de DWI y Pruebas Est\u00e1ndar de Sobriedad en el Campo. Esa deber\u00eda ser la forma en que est\u00e1n capacitados para hacerlo, y si no realizan la prueba correctamente, entonces podemos eliminar eso como evidencia. Pero a\u00fan as\u00ed tendr\u00e1 causa probable bas\u00e1ndose en c\u00f3mo evalu\u00f3 la evidencia, y a\u00fan pueden respaldar la causa probable.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Contacte a un abogado de DUI en Nueva Jersey hoy mismo<\/h4>\n\n\n\n

Contacta a Abogado de DUI en Nueva Jersey<\/a> hoy a las (908) 561-5577<\/strong> o env\u00ede una solicitud a trav\u00e9s de nuestro formulario de contacto<\/a>.Su consulta inicial se llevar\u00e1 a cabo por tel\u00e9fono y puede programar una cita en una de nuestras ubicaciones de las oficinas<\/a>\u00a0en todo Nueva Jersey.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interviewer: Today we\u2019re going to be talking about DUIs in New Jersey and specifically, the whole concept of the field sobriety test. My first question with regards to the field sobriety test is what is its purpose? Probable Cause And Evidence James Abate: There are two purposes for the standardized field sobriety test. The first … <\/p>\n

Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-4986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-field-sobriety-tests"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielloharris.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4986"}],"curies":[{"name":"buen juego","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}